-
1 race against time
стремление выиграть времяIt was a race against time as I was trying to meet the grant requirements.English-Russian small dictionary of idioms > race against time
-
2 race against time
-
3 race against time
carrera contra reloj -
4 race against time
1) Общая лексика: бег на время, гонки на время (велоспорт)2) Реклама: гонка на время3) Коневодство: скоростной пробег -
5 race against time
berlomba mengejar waktu -
6 race against time
cenšanās kaut ko izdarīt noteiktā laikā -
7 race\ against\ time
-
8 race against time
correr contra o tempoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > race against time
-
9 race against time
а) спорт бежа́ть на вре́мяб) пыта́ться уложи́ться в срокThe Americanisms. English-Russian dictionary. > race against time
-
10 race against time
zamana karsi yarisma -
11 a race against time
(a desperate attempt to do something before a certain time.) corrida contra o tempo* * *a race against timecorrida contra o tempo. -
12 a race against time
(a desperate attempt to do something before a certain time.) kapløb med tiden* * *(a desperate attempt to do something before a certain time.) kapløb med tiden -
13 a race against time
(a desperate attempt to do something before a certain time.) una carrera contrarreloj -
14 a race against time
(a desperate attempt to do something before a certain time.) keppni við tímann -
15 a race against time
(a desperate attempt to do something before a certain time.) versenyfutás az idővel -
16 a race against time
(a desperate attempt to do something before a certain time.) zamana karşı yarış -
17 a race against time
(a desperate attempt to do something before a certain time.) tekma s časom -
18 a race against time
(a desperate attempt to do something before a certain time.) kilpajuoksu ajan kanssa -
19 a race against time
(a desperate attempt to do something before a certain time.) kappløp med tida -
20 a race against time
(a desperate attempt to do something before a certain time.) corsa contro il tempo
См. также в других словарях:
race against time — {v. phr.} To be in a great hurry to finish a given project by a specified deadline. * /The workers were racing against time to finish the campus modernization project./ … Dictionary of American idioms
race against time — {v. phr.} To be in a great hurry to finish a given project by a specified deadline. * /The workers were racing against time to finish the campus modernization project./ … Dictionary of American idioms
Race Against Time — may refer to:Literature* Race Against Time (Nancy Drew), two different Nancy Drew books, one in the Nancy Drew mystery series, and another in Nancy Drew Girl Detective series* Race Against Time (novel series), an action adventure juvenille series … Wikipedia
race against time clock — race against time/the clock a race against time/the clock an attempt to do something very quickly because there is only a short time in which it can be done. Rescuers were racing against time last night to reach the four divers, trapped 200 feet… … New idioms dictionary
Race Against Time (novel series) — Race Against Time is a series of juvenille action/adventure books published from 1984 to 1985, by an author listed only as J. J. Fortune.Most of the action are narrated through a young New York teen named Stephen Lane, who is a movie buff, who… … Wikipedia
Race Against Time (Lewis) — Infobox Book name = Race Against Time: Searching for Hope in AIDS Ravaged Africa author = Stephen Lewis cover artist = country = Canada language = English series = CBC Massey Lectures genre = Non fiction publisher = House of Anansi Press pub date … Wikipedia
race against time — When someone is in a race against time, they have to work very quickly in order to do or finish something before a certain time. It was a race against time to get everything ready for the inauguration … English Idioms & idiomatic expressions
Race Against Time (Nancy Drew) — Infobox Book name = Nancy Drew: Race Against Time author = Carolyn Keene country = United States language = English series = Nancy Drew stories genre = Detective, Mystery novel publisher = Grosset Dunlap pub date = media type = Print (Hardback… … Wikipedia
race\ against\ time — v. phr. To be in a great hurry to finish a given project by a specified deadline. The workers were racing against time to finish the campus modernization project … Словарь американских идиом
(a) race against time — a race against time phrase a situation in which someone must do or finish something very quickly because they only have a limited amount of time to do it With only two days before the election, they find themselves in a race against time.… … Useful english dictionary
(a) race against time — an attempt to do something when there is little time to do it. It was a race against time as staff members tried to keep the struggling company open. Usage notes: sometimes used as a verb phrase: The villagers raced against time to protect their… … New idioms dictionary